IndiceEditorialPolítica LocalesEconómica Regional Nacional InternacionalJudicial Social Deportes Romeo

   INTERNACIONAL - Fotos AFP  



Coordinaciión:
DENIS CONTRERAS M.
 

Durante operación 'Rojo Amanecer'
Capturado Saddan Hussein

Bagdad, AFP
El derrocado presidente iraquí, Saddam Hussein, fue capturado vivo el sábado por la noche por las fuerzas norteamericanas en una granja del norte de Irak, después de ocho meses de intensa búsqueda y persecución.

El presidente estadounidense, George W. Bush, aseguró el domingo en un discurso televisado que el ex dictador tendrá que rendir cuentas ante la justicia que "negó a millones de personas".

Añadió que su detención no pondrá fin a la violencia en Irak pero exhortó a los iraquíes a acabar con ella.

"La captura de este hombre era esencial para que surja un Irak libre", subrayó Bush hablando desde la Casa Blanca, antes de indicar que la detención de Saddam Hussein "marca el fin de su camino y el de todos aquellos que torturaron y mataron en su nombre".

"El ex dictador enfrentará la justicia que le negó a millones" de personas, aseguró el presidente norteamericano.

Por su parte, el Secretario General de las Naciones Unidas (ONU), Kofi Annan, declaró que la captura de Saddam Hussein ofrece la oportunidad de dar un "nuevo impulso" a la "búsqueda de la paz y la estabilidad en Irak".

"Señoras y señores, lo tenemos", anunció horas antes durante una conferencia de prensa en Bagdad Paul Bremer, administrador civil estadounidense en Irak, provocando gritos de alegría entre los periodistas iraquíes presentes.

El ex dictador fue trasladado a un lugar que no fue revelado entre fuertes medidas de seguridad.

Según el canal de televisión CBS News, fuentes militares informaron de que Saddam Hussein había sido trasladado fuera de Irak.

Durante la rueda de prensa norteamericana se emitió un vídeo de Saddam Hussein, de 66 años, cautivo.

Aparecía con una poblada barba, algunos mechones canosos y la mirada extraviada mientras era examinado por un médico. La coalición mostró luego una fotografía de Saddam ya afeitado, con su habitual bigote.

Inmediatamente sonaron disparos al aire y bocinas de automóviles en la capital iraquí. En otras ciudades del país, la gente se felicitaba e incluso bailaba para celebrar la noticia.

Sin embargo, habitantes de la ciudad sunita de Faluja no creían en la captura de Saddam y consideraban que se trataba de una táctica para debilitar su capacidad de resistencia.

"El tirano está preso", dijo Bremer para referirse al hombre más buscado por Estados Unidos junto con Osama bin Laden, el jefe de la organización terrorista Al Qaida.

Saddam Hussein fue detenido sin resistencia a las 20H00 locales del sábado (17H00 GMT) en la operación "Rojo amanecer" efectuada por una fuerza de cerca de 600 hombres.

Se escondía en una "ratonera" cavada en un sótano de una finca cerca de la ciudad de Al Daur, al sur de Tikrit, el antiguo feudo del ex dictador a 180 km al norte de Bagdad, explicó durante la misma rueda de prensa el general Ricardo Sánchez, comandante de las fuerzas norteamericanas en Irak.
La detención de Saddam Hussein se produjo sin un solo disparo.

"No sufrió ninguna herida", indicó, precisando que la operación fue llevada a cabo por soldados de la 4 división de infantería, desplegados en la región de Tikrit.

Según fuentes kurdas, combatientes kurdos iraquíes participaron en la operación.

"Se mostró cooperativo durante su detención y su examen médico", agregó el general Sánchez. Pero "era un hombre cansado, creo que se resignó a su suerte. El examen médico mostró que se encuentra en buen estado de salud", afirmó.

Según el Pentágono, un equipo de las fuerzas especiales estadounidenses "que trabajaba desde hace cierto tiempo en ese objetivo" colaboró con el ejército para capturarle.

Pero Adnán Pachachi, miembro del consejo de gobierno transitorio iraquí, afirmó posteriormente que Saddam Hussein se mostró "sin remordimientos y rebelde" en el momento de su captura.

Según los tres miembros del consejo de gobierno que lo vieron después de que fuera detenido, el despuesto presidente no se arrepiente de "ninguno de los crímenes ni de las guerras que llevó adelante".

El presidente del consejo de gobierno iraquí, Abdel Aziz al Hakim, de visita en Madrid, aseguró que "no había duda" sobre la identidad de Saddam Hussein "porque le hicieron la prueba del ADN y esto lo confirmó".

Afirmó que el ex dictador será juzgado por el tribunal para crímenes de guerra cuya creación se anunció el 10 de diciembre. "Es un gran golpe para los terroristas en Irak", declaró Hakim refiriéndose a la guerrilla que según las fuerzas norteamericanas dirigía Saddam.

La comunidad internacional se felicitó por su captura, incluidos los países contrarios a la guerra en Irak y varios Estados árabes.

El ejército estadounidense había ofrecido 25 millones de dólares como recompensa por la captura de Saddam Hussein, al que perseguía desde la caída de su régimen a principios de abril.

El ex dictador llegó al poder en 1979 y desde entonces dirigió Irak con mano férrea, reprimiendo duramente a kurdos y chiítas al tiempo que daba el poder a los sunitas.




Asegura el Pentágono
Detención de Saddam, victoria
de los servicios de inteligencia

Washington, AFP
La captura de Saddam Hussein representa una "victoria" de los servicios de inteligencia, según el Pentágono, que espera que la misma incite a los iraquíes a colaborar más con la coalición en la búsqueda de los jerarcas del antiguo régimen huidos y los autores de atentados.

Tras la muerte de los hijos de Saddam Hussein el 22 de julio, Udai y Qusai, en una operación militar, las informaciones suministradas por la población iraquí aumentaron entre 80 y 90%, informa un alto funcionario del departamento de Defensa estadounidense que se mantuvo en el anonimato.

Un comando especial, dirigido por un general, fue instalado en Bagdad para centralizar la información, con analistas que trabajan en estrecha coordinación con las fuerzas sobre el terreno.

Una unidad militar de elite, muy secreta, que trabaja con la 4a división de infantería, había sido encargada de perseguir a Saddam Hussein. "Trabajaba en ese objetivo preciso", según otro responsable.

Según el Pentágono, informaciones obtenidas durante interrogatorios a iraquíes capturados recientemente ayudaron a localizarlo. La información provino de iraquíes que colaboran con los estadounidenses antes que de ex responsables del régimen de Saddam Hussein, precisó un alto funcionario.

"Estos últimos meses estrechamos el cerco sobre las actividades de Saddam Hussein, gracias a una mezcla de datos de informantes, un esfuerzo de análisis excepcional de las informaciones e interrogatorios de prisioneros", explicó en Bagdad el general Ricardo Sanchez, jefe de las fuerzas estadounidenses en Irak. "Fue un gran trabajo de análisis" de la información, agregó.

Antes del descubrimiento de Saddam Hussein, enterrado en un subsuelo, los comandantes estadounidenses señalaron que no tenían pruebas de que dirigiera la resistencia a la ocupación norteamericana.

Los servicios de inteligencia estimaban que mientras estuviera en libertad, los iraquíes seguirían con temor y difícilmente colaborarían con la coalición. Ahora esperan una colaboración más activa.

Las fuerzas estadounidenses buscan, sobre todo, al ex "número dos" del antiguo régimen iraquí, Ezzat Ibrahim, sospechoso de dirigir la resistencia armada a los norteamericanos al norte de Bagdad.


Tikrit digiere a duras penas la captura de Saddam Hussein
En los cafés de la calle principal de Tikrit, feudo de Saddam Hussein, los habitantes se concentran frente al televisor sin intercambiar palabra mientras digieren a duras penas la increíble noticia de la captura del ex líder del país, casi nueve meses después de la caída del régimen. Fumando nerviosamente, comentan el anuncio de la captura. "Si ésto es verdad, es porque es la voluntad de Dios. No olviden que cuando Mahoma murió, la Umma (comunidad musulmana) sobrevivió", afirma Nazzem Ahmad, de 60 años. En la calle cae la noche y numerosos grupos comentan la noticia en voz baja. Cuando los periodistas se acercan, reina el silencio.
Rumsfeld dice que "el régimen terrorista ha terminado"
La captura de Saddam Hussein por fuerzas norteamericanas en Irak muestra que "su régimen terrorista ha terminado", dijo el domingo el ministro de Defensa, Donald Rumsfeld. "Hoy muchos iraquíes pueden atreverse a creer lo que hemos dicho desde el principio: que la era de la brutal dictadura de Saddam Hussein ha terminado", dijo Rumsfeld en un comunicado. Saddam fue capturado el sábado en un operativo por tropas de Estados Unidos en una granja a unos 15 km de Tikrit, poniendo fin a una búsqueda para derrocar al dictador que comenzó hace casi nueve meses en el marco de la invasión de Estados Unidos.
"Hay que dejar el pasado detrás nuestro" dice Tony Blair
"Hay que dejar el pasado detrás nuestro", declaró este domingo el primer ministro británico Tony Blair comentando por televisión la detención del ex dictador iraquí Saddam Hussein. "Allí donde su reino significaba el terror, la división y la brutalidad, esperemos que su detención sea sinónimo de unidad, de reconciliación y de paz entre todos los iraquíes", agregó Blair hablando en Downing Street, a donde había regresado por la mañana. El derrocado presidente iraquí, Saddam Hussein, fue capturado el sábado por la noche al sur de Tikrit, según anunció este domingo Paul Bremer, administrador civil estadounidense, en conferencia de prensa el domingo en Bagdad.
Hussein "debe pagar por sus crímenes", dice Aznar
Saddam Hussein "debe pagar por sus crímenes", declaró este domingo el presidente del gobierno español, José María Aznar. En una breve declaración radial, el jefe del gobierno español afirmó que la detención de Hussein es "una muy buena noticia". "Es responsable directo de la muerte de millones de personas en los últimos treinta años, de torturas, de asesinatos y de guerras de agresión. Saddam era una amenaza para su pueblo y para el mundo entero", enfatizó Aznar.
18 muertos por explosión frente a cuartel de policía
Al menos 18 personas, de los cuales 16 policías, murieron y 39 resultaron heridas este domingo por la mañana al estallar un coche bomba frente a un cuartel de policía en Jaldiya, al oeste de Bagdad, según indicaron testigos y un oficial de policía. Un oficial de la policía afirmó a la AFP desde el hospital general de Ramadi (oeste), adonde fueron transferidas las víctimas, que 16 policías y dos civiles, entre ellos una niña de 7 años, murieron por la explosión. El director del hospital Qussay Abdalá declaró que su establecimiento recibió hasta ahora 16 cuerpos y 29 heridos, de los cuales cinco en estado grave.
PT expulsa a cuatro legisladores disidentes
Cuatro legisladores fueron expulsados este domingo del Partido de los Trabajadores (PT, izquierda, en el poder) por sus posiciones divergentes con la política "continuista" del presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva en su primer año de gobierno. El directorio nacional del PT, reunido en un lujoso hotel de Brasilia, resolvió expulsar a la senadora Heloísa Helena y a los diputados Luciana Genro y Joao Batista Araújo (más conocido como "Babá") por 55 votos a favor y 27 en contra, informaron participantes en el encuentro. El diputado Joao Fontes, por su lado, fue excluido de las filas partidarias por 55 votos a favor, 26 en contra y una abstención.
   

 IndiceEditorialPolítica LocalesEconómica Regional Nacional InternacionalJudicial Social Deportes Romeo

DIARIO LA LIBERTAD - BARRANQUILLA - COLOMBIA Cra. 53 No. 55-166 Tel: 3491175
http://lalibertad.com.co
..... e-mail: ..........webmaster: