| Editorial | Política | Locales | Económica | Regional | Nacional | Internacional | Judicial | Social | Deportes | |
TEXTO
DEL DIA
..... |
Por AGENCIA EFE |
Restrepo
dice que en México y Colombia se escribe la historia por novelas México, 7 jun (EFE).- La escritora colombiana Laura Restrepo, ganadora del Premio Alfaguara de Novela 2004 con su obra "Delirio", destacó que en países como México y Colombia, la historia y la realidad se reescribe a partir de las novelas. La periodista y escritora, que está en México para presentar esta obra, dijo hoy en conferencia de prensa que en ocasiones la literatura se apoya en la realidad y otras es retomada para escribir la historia de los pueblos. "Colombia es un país que en muy buena medida se redescubrió después de que se leyó a (Gabriel) García Márquez y México cuando empezó a leer a (Juan) Rulfo empezó a parecerse a ese país, porque es ahí, en donde se dan los vasos comunicantes que me parece son parte de la magia de la literatura". La autora de "Dulce compañía" y "La novia oscura" al referirse a la novela galardonada dijo que "este libro no es una historia netamente colombiana porque podría suceder en cualquier otra parte porque es la historia de amor, de pareja y de locura". Agregó que el hecho de venir de Colombia, país que ha tenido una guerra continuada década tras década, "hace pensar que somos muy prolíficos en contar historias de tiros y bombas, pero no hemos contado nada sobre la mella que ha dejado en nuestro espíritu esta situación". Explicó que su interés por contar una historia sobre la locura tiene que ver con lo que ocurre en el mundo en estos momentos. "Si no estas loco como una cabra, cómo es que en una nación puede convivir su gente cuando esta separada por condiciones económicas y sociales tan grandes". Restrepo, de 54 años, comentó que a lo largo de las páginas quiso mostrar como el delirio exterior se corresponde con el interior, y no sólo la guerra de tiros, sino los abismos sociales tan profundos que existen. "He ganado premios a novelas publicadas, donde la decisión no la tomas tú, pero en este caso fue una decisión consciente porque el riesgo es grande, es decir si ganas te va muy bien, pero sino la novela, empieza como un traspié". La escritora colombiana comentó que decidió mandar su novela porque el escritor portugués José Saramago era el presidente del jurado. "Lo he leído con devoción como se lee un maestro y el hecho de que el fuera el jurado me llamó la atención y decidí correr el riesgo". Saramago escribió sobre la novela Alfaguara 2004 que "Delirio es una expresión de lo que Colombia tiene de fascinante, e incluso de terriblemente fascinante. Y cuando el nivel de la escritura llega hasta donde lo llevó Laura Restrepo, hay que quitarse el sombrero". |
|
| Editorial | Política | Locales | Económica | Regional | Nacional | Internacional | Judicial | Social | Deportes | |